Comment convertir et importer le fichier AVI dans iTunes sur Windows /Mac

Si vous essayez d’importer des fichiers AVI vers iTunes, et les synchroniser vers vos iDevices, il y a de fortes chances que cela ne marche pas. Cela est dû à l’incompatibilité d’iTunes avec les fichiers AVI. N’importe quelles vidéos que vous essayez d’ajouter à iTunes ont besoin d’être encodées en H.264 et dans un conteneur comme MP4, MOV ou M4V. En un seul mot, les fichiers AVI ne sont pas pris en charge par iTunes. Heureusement, vous avez simplement besoin d’un convertisseur de vidéo AVI pour convertir les vidéos AVI vers n’importe quel format compatible iTunes.

Voici un guide étape par étape pour convertir et importer des vidéos AVI vers iTunes sur Windows et Mac (OS X Mavericks, Mountain Lion, Lion inclus). Cet article est divisé en deux parties: les modes d’opérations pour les utilisateurs Windows et Mac.

Nous utiliserons un excellent logiciel tiers pour résoudre le problème de convertir des fichiers AVI pour iTunes : Wondershare Video Converter Ultimate, c’est un outil multifonctionnel et très facile à utiliser, et il est multi-plateforme, disponible sur les systèmes d’exploitation Windows et Mac, pour les informations détaillées, veuillez lire la suite.

Download Win Version Download Mac Version

Partie 1: Comment convertir et transférer un fichier AVI vers iTunes sur Windows

1 Ajouter des fichiers AVI au convertisseur AVI iTunes

Vous avez trois façons optionnelles d’importer vos fichiers AVI à ce programme, choisissez une des suivantes vous voulez.

  1. Si vos fichiers AVI sont à portée de main, faites les glisser directement sur l'application.
  2. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton ajouter pour choisir des fichiers directement.
  3. Allez sur le menu « Fichier »> « Ajouter » pour importer vos fichiers AVI de l'ordinateur à l’application. Veuillez prendre en note que cette application vous permet d'ajouter plusieurs fichiers à la fois.

Importer fichier AVI pour iTunes

Par suite, toutes les vidéos AVI importées sont répertoriées sur le côté gauche de l'application. Pour supprimer une vidéo, déplacez la souris sur la barre des tâches de la vidéo et quand vous voyez le bouton de fermer, cliquez-le.

2 Choisissez un format supporté par iTunes comme format de sortie

Cliquez sur le bouton « Format de sortie» sur le côté droit de la barre des tâches de ce convertisseur AVI iTunes, puis allez à la catégorie « Appareil ». Choisissez le modèle de votre appareil en tant que format de sortie. Veuillez noter que tous les préréglages optimisés sont tout à fait compatible avec iTunes.

choisir format de sortie

3 Convertir et transférer le fichier AVI vers iTunes

Dans le coin en bas à droite de l'interface de l'application, cliquez sur le bouton « Convertir » pour commencer la conversion AVI sous un format supporté par iTunes. La barre de progression apparaîtra. La vitesse de conversion dépend principalement de la performance de votre ordinateur ainsi que de la taille de vos fichiers AVI.

Une fois la conversion de la vidéo terminée, importez les fichiers de sortie sur iTunes. Lancez iTunes, cliquez sur le menu « Fichier », choisissez « Ajouter un fichier à la bibliothèque » pour naviguer vers le fichier de sortie pour importer AVI iTunes.

Partie 2: Comment convertir et importer des fichiers AVI vers iTunes sur Mac OS

Ce dont vous avez besoin pour convertir AVI vers iTunes sur Mac:

1. Un Mac intel sous OS X 10.6, 10.7, 10.8 Mountain Lion ou 10.9 Mavericks sur iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air etc.

2. Un convertisseur AVI vers iTunes professionnel pour Mac.

Download Win Version Download Mac Version

1 Ajouter des fichiers AVI à ce convertisseur AVI vers iTunes Mac

Glisser et déposer simplement vos fichiers AVI vers la fenêtre du programme ou aller sur « Fichier » > « Charger fichiers média... » pour charger la vidéo AVI. Vous pouvez ajouter plusieurs fichiers en même temps pour les convertir d'un seul coup.

convertir AVI pour iTunes

Ce convertisseur AVI vers iTunes Mac vous permet de modifier les sous-titres. Si vous voulez garder les sous-titres originaux ou en ajouter de nouveaux, vous pouvez cliquer sur la boite de sous-titres pour sélectionner les sous-titres originaux ou charger des sous-titres externes. Vous pouvez également cliquer sur l’icône en forme de stylo dans la barre d'infos de la vidéo et aller sur l'onglet « Sous-titres » pour charger et modifier des sous-titres externes.

2 Sélectionner un format compatible iTunes

Maintenant, vous devriez sélectionner un format vidéo qui fonctionne avec iTunes, que ce soit MOV, M4V ou MP4. Dans le cas où vous souhaitez modifier certains réglages vidéo, vous pouvez cliquer sur l'icône en forme d'engrenage pour ajuster les différents paramètres: images par seconde, bit rates, résolution, codecs, etc.

convertir AVI vers iTunes

Si vous voulez lire les vidéos sur votre iPhone, iPod, iPad et autres, vous pouvez sélectionner le modèle de votre appareil depuis un ensemble de préréglages et le programme réglera pour vous les paramètres optimums.

PS: Si vous avez décidé de convertir des vidéos vers un format compatible Apple, les vidéos créées peuvent uploadées automatiquement vers iTunes. Assurez-vous que l'option « Ajouter les fichiers à la bibliothèque iTunes après conversion » est cochée dans les Préférences.

transferer AVI vers iTunes automatiquement

Il existe une autre fonctionnalité de ce convertisseur Mac que vous pourriez apprécier. Vous pouvez l’utiliser pour extraire votre bande son favorite de la vidéo AVI en MP3, AAC, etc.

3 Convertir AVI vers iTunes sur Mac OS X (Mavericks et Mountain Lion inclus)

Il suffit de cliquer sur le bouton « Convertir » pour commencer la conversion et tout sera automatisé. Si vous avez ajouté un tas de fichiers vidéo, cela prendra un certain temps à convertir. Dans de tels cas, vous pouvez choisir l’option « Lorsque tous les travaux sont finis » pour « Éteindre mon ordinateur » afin de vous éviter à attendre devant l'ordinateur.

Lancer conversion avi en iTunes

4 Importer des AVI vers iTunes sur Mac

Si vous avez sélectionné MOV comme format de sortie, après la conversion vidéo, vous devriez pouvoir ajouter des fichiers MOV vers iTunes. Lancez iTunes, glissez et déposez des fichiers AVI vers iTunes.

Partie 3: Présentation de ce convertisseur AVI pour iTunes

Ce convertisseur n'est pas seulement un très bon outil de conversion, mais il fournit également des fonctions d'édition chouettes comme la fusion, le découpage, la réduction, etc. Si vos clips vidéos AVI ont plusieurs séquences, vous pouvez les regrouper en une vidéo complète en utilisant cette application. Si vous êtes un cinéphile et avez collecté beaucoup de fims sur votre disque, il est tout à fait pour vous! Il peut vous aider à chercher et ajouter les métadonnées à vos films!

Ce convertisseur surpasse ses concurrents grâce à son usage CPU faible, sa conversion rapide et sans perte de qualité. Vous pouvez maintenant charger vos films AVI préférés sur votre iPad ou iPhone et en profiter partout sans souci!

POURQUOI CHOISIR WONDERSHARE

100% SÛR
Un service sans risque et attentionné garanti
10+

ANNÉES DE DÉVOUEMENT

PROFESSIONNEL
Des années d'étude, un personnel talentueux et une qualité garantie
200+

PAYS DANS LE MONDE

RECONNAISSANCE
Habilité par les principaux média et les utilisateurs du monde entier
9 000 000+

UTILISATEURS FIDÈLES

Top